陛下在低牛顿的监狱,在英格兰东北部,杜伦大学外是年轻的女子facility-maximum安全罪犯在法庭上被定罪的苏格兰边境,北约克郡,和北坎布里亚郡。虽然这些天,它有一个著名的囚犯西方的连环杀人犯迷迭香,牛顿不是一个低特别是臭名昭著的感化院。那是一个普通的监狱,什么吸引摄影师阿德里安·克拉克的女人曾牛顿是一个低质量的他们与他们共享通常被忽视。一年前,在国家卫生服务的支持格兰特,克拉克开始拜访他们家以前的囚犯,主要是在米德尔斯堡和斯托克顿市拍摄和采访他们的身体和心理健康,他们的历史的创伤和药物滥用,他们犯罪的过去,以及他们被拘留的经历。克拉克的肖像很鲜明,坦率的;他的臣民的证词更加如此。在与他的谈话中,以前的囚犯很明确,搜索,即将到来的,和直率。正如摄影师所指出的,”所有的女人都想用自己的名字来辨认。””




帕特里夏·里德

我在学校被选上。其他的孩子叫我哑巴和丑陋,他们打我,拉我的头发。我十一的时候扔的一个老师下楼梯。
在家里我看见我妈妈被父亲殴打。那是我最早的记忆,我爸爸打我妈妈,我妈妈的眼睛都黑了。

我16岁时开始吸毒,但直到26岁才吸食海洛因。两年来我做妓女的海洛因。我二十八岁时我说服一位老人让我到他的房子,这样我可以使用他的厕所但是一旦我里面我他要钱了。当他拒绝给我我想要的东西时——回头看,我认为他没有钱——我用一把剪刀刺伤了他的眼睛。我为抢劫被判刑六年。这并不能真正描述我对自己所做的感到羞愧。

那时候低牛顿没有美沙酮。所以我从没有海洛因,活泼的我知道四年内我将和三个孩子分开,我不得不接受刺伤一个至少八十岁的男人的眼睛。这对我来说太过分了。我得到了与所谓的侦听器。这对我很有帮助,我后来在句子中也成为了一个倾听者。

我是害怕离开监狱的。你习惯了监狱,外面的世界变得越来越遥远和恐怖。





尼古拉·沃森

我没有什么可抱怨的,也没有人可以责备。我照顾得很好,当我还是个孩子,但因为某些原因我不能理解我曾经沮丧和生气,当我14岁的时候我用椅子打老师,所以我被排除在学校。我从来没有我的生活回到了rails之后,当我16岁我开始使用海洛因。
我现在29岁了。我有两个6岁和2岁的女孩——她们一直住在我妈妈家——我怀孕21周了。我两岁的孩子得了脑瘫。我六岁的女儿经历了一段艰难的时期,因此她不想上学。地方当局控告我不送她去,我被还押候审,因为法院不相信我会出席听证会。我在七天低牛顿三周前我出来。听证会上我被罚款五十英镑。我以为我在那里的时候受到很好的照顾。他们让我吃了70毫升美沙酮,我服用了治疗抑郁症的药物,这意味着我能够应付。我是在我自己的一个细胞,我更喜欢。

我的问题不再是海洛因。我已经很久没有用海洛因了。我对美沙酮上瘾。我知道我应该减少使用量,但我不确定我能否做到。我必须找到我自己的关键如果我没有支持。





黛比·克拉克

我妈妈从来没有想让我和她生活在一起,所以她给我当我出生。我感谢她,因为我知道我有了一个更好的童年。我和娜娜住,直到她去世后,这是我四岁时,然后我和我的曾祖母住在一起。我被他们两人好照顾。我妹妹陪我妈妈,我同情她。
我现在36岁了,在过去的13年里我一直使用海洛因。我不能说我很理解我的生活是怎么过的。例如,我小的时使用穷困,甚至当我有钱在我的口袋里。我不确定那是什么,让我进去,除了我记得它曾经让我感觉更好。至于海洛因,我和一个免费送给我的人在一起,所以我把它拿走了。

我去年低牛顿的一个简短的句子。监狱的想法比现实更可怕。当我进去时,我发现那里有很多我认识的人,从某些方面来说,这是一个很好的笑声。我觉得这是我的三个孩子被处罚,特别是我12岁的女儿。我并不是说应该更严厉的监狱。只是它看起来完全没有意义,有点像回到学校。这并没有让我停下来思考——我出来后一小时内就用过海洛因。